2019年もあとわずか・・・今年1年でまあなんと！29作品も鑑賞したなんて！「キム秘書はいったい、なぜ？」も含めると30作品。頑張りました。 ＊力の強い女ト・ボンスン（BS 11） ＊ハベクの新婦（BS 11） ＊ひと夏の奇跡～Waiting for you～（BS 日テレ） ＊…

今年は24作品のテレビドラマを鑑賞しました。 ＊相棒17（水9 朝日テレビ） ＊刑事ゼロ（木8 朝日テレビ） ＊グッドワイフ（日9 TBS） ＊ラジエーションハウス～放射線科の診断レポート～（月9 フジテレビ） ＊特捜9（水9 朝日テレビ） ＊緊急取調室（木9 朝…

この中国ドラマの備忘録的なブログを初めて早1年経ちました。1年が経つのは早いもんです。今月はこの2019年に鑑賞したドラマをおさらいしたいと思います。 2019年鑑賞した中国ドラマは8作品、台湾ドラマは5作品でした。 中国ドラマ ＊私のキライな翻訳官（GY…

日本のドラマ ＊シャーロック（月9 フジテレビ） ＊まだ、結婚できない男（火9 フジテレビ） ＊相棒18（水9 朝日テレビ） ＊同期のサクラ（水10 日本テレビ） ＊CHEAT チート～詐欺師の皆さん、ご注意ください～（木11 日本テレビ） ＊死役所（木0 テレビ東…

10～11月は10月から始まった日本のドラマは8本と今年最多で鑑賞中なのと、今まで録画して消化しきれていなかった海外ドラマや映画を頑張ってはさばいています。新しい中国ドラマはチェックしつつも、これと言ってすごく気になる！というものもなかったのです…

日本のドラマ ＊シャーロック（月9 フジテレビ） ＊まだ、結婚できない男（火9 フジテレビ） ＊相棒18（水9 朝日テレビ） ＊死役所（木0 テレビ東京） ＊CHEAT チート～詐欺師の皆さん、ご注意ください～（木11 日本テレビ） ＊それは経費で落ちません！（金…

昨日発売されたJames Bluntの最新アルバム“Once Upon a Mind” 先月ぐらいから定期的にアルバム収録曲が公開に。 “Cold” “Champions” “I Told You” そして “Monsters” 最初にリリースされたのが“Cold”です。何回か聴くうちに歌詞を読みたくなって検索。James…

あっという間に10月…9月は台湾ドラマ「遺失的1/2／The Missing Half」をひたすら鑑賞しました。全28話（オリジナルは全14話）結構頑張りました。相変わらずググっても全然情報はなく、詳細や評価、レビューもない中での鑑賞は正直しんどかったです。 このド…

日本のドラマ ＊ノーサイド・ゲーム（日9 TBS）終了 ＊監察医 朝顔（月9 フジテレビ）終了 ＊サインー法医学者 柚木貴志の事件ー（木 テレビ朝日）終了 ＊凪のお暇（金10 TBS）終了 ＊それは経費で落ちません！（金10 NHK） ＊それぞれの断崖（土11 フジテレ…

①「独家记忆／Somewhere Only We Know」 2019年1月14日から28日まで本国で全24話にて放送されていたドラマです。粗すぎるあらすじを言いますと、大学3年生の薛桐は試験中に落ちていたメモを拾ったために監視官の慕承和にカンニングを疑われます。そんな出逢…

中国ドラマは継続して楽しく鑑賞中です。今回はしばらく更新していなかった中国ドラマあるあるを更新したいと思います。あるある①～④はこちらから。 ⑤出逢いは交通事故 もうバンバン交通事故が起きます。こんなに交通事故が起こるのはお国柄なのでしょうか？…

最近は中国ドラマにハマっていて、台湾ドラマは昔ほどという感じです。私が大学生だった遠い昔、深夜に「君につづく道/ 這裡發現愛」というドラマが放送されているのをたまたま見たのがきっかけで台湾ドラマが気になるようになり、そこから「流星雨」や「イ…

日本のドラマ ＊ノーサイド・ゲーム（日9 TBS） ＊監察医 朝顔（月9 フジテレビ） ＊サインー法医学者 柚木貴志の事件ー（木 テレビ朝日） ＊凪のお暇（金10 TBS） ＊それは経費で落ちません！（金10 NHK） 「監察医 朝顔」と「サインー法医学者 柚木貴志の…

①「浅情人不知／Love is Deep」 2019年7月24日から8月12日まで放送されたドラマです。ほやほやのためか、YouTubeのトップに上がってきて、気になって鑑賞を始めました。あらすじとしてはヒロイン郑叮叮は長年の恋人である陈珣と一緒に働いていますが、元カノ…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊36話 幸せを願って＊ ファン・ユーの門出を祝ってスン・ハオのお店で集まってお別れ会をする5人。その後、ミン・ティエンとファン・ユーは一緒に帰ることになり、そ…

日本のドラマ ＊ノーサイド・ゲーム（日9 TBS） ＊ラジエーションハウス～放射線科の診断レポート～（月9 フジテレビ）終了 ＊監察医 朝顔（月9 フジテレビ） ＊サインー法医学者 柚木貴志の事件ー（木 テレビ朝日） ＊ミストレス（金10 NHK）終了 ＊聖☆おに…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊34話 目覚め＊ ミン・ティエンは脳の外傷で意識が戻らない状態が続いている。数日続けば覚悟しなければならないと医師から言われて心配が増すファン・ユー。ファン・…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊32話 明天を救出しろ！＊ イーチェンとシーウェイがビリヤードをしているとイーチェンの肋骨を折り、病院送りにしたウー・ジーが来る。ウー・ジーを客人として招くシ…

①「亲爱的，热爱的／Go Go Squid!」 2019年7月9日から放送が始まった新ドラマで、7月31日までの全41話のようです。主演は↑の左2人のようです。シンガーの女の子がコンピューターゲーム界では有名な天才であり、プロゲーマーの間ではレジェンドとして知られて…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊30話 別れの理由＊ 学園の生徒たちからお手本とされてきたファン・ユーは試合を突然棄権したことを責められる。シャオミーからも説明を要求されるが、何も語ろうとし…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊28話 試練を越えて＊ ミン・ティエンに罪はないが、紀おじさんに申し訳ないから一緒にいられないと言うファン・ユーは彼を避け続けていた。ミン・ティエンは父親こと…

日本のドラマ ＊ラジエーションハウス～放射線科の診断レポート～（月9 フジテレビ） ＊特捜9（水9 朝日テレビ）終了 ＊緊急取調室（木9 朝日テレビ）終了 ＊ミストレス（金10 NHK） ＊腐女子、うっかりゲイに告る。（土11 NHK）終了 ＊仮面同窓会（土11 フ…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊26話 妨害工作＊ ファン・ユー祖父と仲直りして家に戻ったファン・ユーはミン・ティエンと変わらずラブラブだった。ミン・ティエンの家にも頻繁に遊びに行き、貧しい…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊24話 お似合いのカップル？＊ 弟ファン・ジョウが気を利かせてミン・ティエン弟妹の面倒を見ている間に、ミン・ティエンとファン・ユーを2人きりでデートをして幸せ…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊22話 マカオでデートを＊ ファン・ユー以外の4人は無事にマカオに到着。観光も楽しみつつ、マカオ格闘技交流戦の招待選手としてヤーナンとシャオミーは参戦、2人は対…

今月も気になる中国ドラマがあり、視聴が止まりません！ヤバいです！ ①「八分钟的温暖／Just an Encore」 2019年1月30日から2月27日まで週3日放送されていた全31話の青春ドラマです。中国の学園ドラマは24話が多い中、31話もある本作です。主人公は見た目も…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊20話 打たぬ鐘は鳴らぬ＊ シーウェイからアプローチを受けているファン・ユー。シーウェイの腹黒い所を知っているミン・ティエンは気が気でない。ヤーナンもミン・テ…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊18話 憧れの遊園地＊ シャオミーとヤーナンの英語の追試のためにみんなで勉強会を開き、そのおかげで2人はギリギリ合格する。週末にみんなで遊園地に行くことになる…

日本のドラマ ＊ラジエーションハウス～放射線科の診断レポート～（月9 フジテレビ） ＊特捜9（水9 朝日テレビ） ＊緊急取調室（木9 朝日テレビ） ＊ミストレス（金10 NHK） ＊腐女子、うっかりゲイに告る。（土11 NHK） ＊ミラー・ツインズ（土11 フジテレ…

スウィートコンバット～恋の接近戦～（2018）全37話 原題：甜蜜暴击 英題：Sweet Combat ＊17話 瞳の中のリンゴ＊ ミン・ティエンの勝利にみんなでお祝いをする。シャオミーはミン・ティエンの家に押し掛けて弟妹の面倒や朝食の準備をする。しかし、ミン・テ…