私のキライな翻訳官

私のキライな翻訳官（2016年）全42話

原題：亲爱的翻译官

英題：Les Interprètes

おすすめ度：★★★★★★ 6/10

【予告編】私のキライな翻訳官

GYAOにて鑑賞中

↑ の予告を見て以来、かなり気になっていたドラマです。You Tubeやdailymotionで鑑賞しようと探したのですが、残念なことに不可…だから、GYAOで配信が始まった時は素直に嬉しかったです！ありがとう、GYAO！

今日（2019年1月13日）現在、22話まで配信されています。一応見てます。えっ、一応？これは翻訳官というお仕事恋愛ドラマなので「マイ・サンシャイン～何以笙簫默～」のような甘ったるい恋愛ものではありません。それを期待していたわけではありませんが、翻訳官のお仕事というかシステムがいまいち分からないのと、“The Chinese”という感じが色濃く出現する時がちょいちょいあってついていけない時がｗ でも続きが気になるので見続けます。できれば備忘録に各話のあらすじや感想も書きたいです。